- love
- Aloha, 'ano'i, nipo, kaunu, ho'oipoipo, ho'oheno, puni, oha, mahamaha. See sayings, ana2, 'eha, hāko'i, hāloa, hilo1, kilohana, kula'ilua, lalawe, lomia, mākuma, 'ōlino, wiliwai, wi'uwi'u, dedicated, expression, hungry, mist, overwhelm.♦ Gods of love: Lono-i-ke-aweawe-aloha, Makani-ke-oe, Laukapalili, Hono-a-lele.♦ Deep love, kipona aloha, halehale ke aloha.♦ Loved one, mea aloha, aloha.♦ With love, me ke aloha. Insincere love-making, kaunu waha.♦ An expression of love for a favorite, pa'ipunahele.♦ Love song, mele ho'oipoipo.♦ Love magic, hana aloha (see āhole).♦ To cherish secretly, as love, hōkeo.♦ To be in a bond of love, pilialoha.♦ To make love, ho'oipo, ho'oipoipo, hō'aloha, ho'onipo, hō'inā'inau, kaunu, kaulu.♦ No man who does not suffer in love (UL 82), 'a'ohe kanaka 'eha 'ole i ke aloha.Mist, rain, spray, and coolness may represent love in poetry.
English-Hawaiian dictionary. 2015.